The Daily Ape Show ylpeänä esittää: Shanghai Expo 2010!

-Hello everybody, my name is Pekka.
-My name is Mauri.
-And we are here to tell you about the wonderful country called Finland...
-My name is Mauri.

Kuulostaako epäilyttävän huonolta Suomi-markkinoinnilta jostain 70-luvulta? Entäpä jos kerron, että Mauri ja Pekka ovat kaksi karvaista apinaa, jotka eivät ole ihan siitä terävimmästä päästä? Nämä kaksi kaveria ovat vieläpä niin hyviä markkinointitykkejä, että ovat päässeet jopa 9000 shanghailaiseen taksiin kertomaan faktoja Suomesta omaan apinamaiseen tyyliinsä.

Suomen Expo-tiimi ja Finpro saivat kyllä lottovoiton tilatessaan Suomea promotoivan animaatiosarjan helsinkiläiseltä Anima Vitaelta. Kyseinen studio on jo pitkään kerännyt mainetta ja mammonaa suomalaisen animaation saralla, sillä sen tunnetuimpiin tuotoksiin kuuluu muun muassa palkittu 3D-animaatioelokuva Niko – Lentäjän poika. Lisäksi studion animaattoreiden kynästä on lähtöisin sellaiset ”pikku” hitit kuten Itse Valtiaat ja Pasila. Sinivalkoisin siivin lentävä panda ja junailevat kivimiehet ovat niin ikään Anima Vitaen satoa, joten hölmöt animoidut apinat eivät voineet muuta kuin onnistua.

Anima Vitae oli suunnitellut ja työstänyt The Daily Ape Showta jo pidemmän aikaa, kun he saivat tilaisuuden lanseerata sarjan ”Shanghai Expo 2010” - erikoisjaksoilla. Studion ja Suomen Expo-tiimin yhteistyö oli alkanut studion tehtyä animaatioinstallaation Suomen paviljongille, ja apinasarja tuli mukaan kuvioihin hiukan myöhemmin. The Daily Ape Shown tähdet, vakava Pekka ja hölmö Mauri kertovat faktoja Suomesta apinamaisella huumorilla ja itseironialla höystettynä. Juuri viimeksi mainitun seikan takia sarja on niin uniikki kaikkien Suomesta tehtyjen promootiovideoiden ja esittelylehtisten joukossa. Me suomalaiset tapaamme ottaa itsemme ja maamme vakavasti. Meiltä näytetään järviä, metsää ja Nokian kännyköitä, eikä kenenkään pitäisi voida nauraa meille. Kaikkein vähiten meidän itsemme.

Meissä kaikissa asuu pieni apina

Me kaikki suomalaiset olemme apinoita.

- Petteri Pasanen

Sarjan tuottajan Petteri Pasasen mukaan The Daily Ape Show on animoitu komediasarja meidän maailmastamme, ja se on tarkoitus myydä eri maihin lokalisoituina versioina, jotka käsittelevät ajankohtaisia aiheita. Pasasen mukaan The Daily Ape Show on kuin oma maailmamme; älykkyystaso ja toiminta on sama, mutta henkilöt vain saattavat olla hiukan karvaisempia. Se kyllä käy järkeen, mutta miksi ihmeessä apinat ovat esittelemässä Suomea?! -No apinahan on suosittu suomalainen hahmo, eikö totta? Meillähän on paljon apinoita Suomen luonnossa, Pasanen kommentoi. Vielä kryptisemmäksi homma käy kysyttäessä, ovatko Mauri ja Pekka sitten tyypillisiä suomalaisia: -Kyllä, he ovat hyvin tyypillisiä suomalaisia, koska kaikki me suomalaiset olemme apinoita.. Niin, mitäpä siihen sitten enää lisäämään.

Itse asiassa Pekan ja Maurin takaa löytyvät tunnetut stand up -koomikot Stan Saanila ja André Wickström, jotka ovat käsikirjoittaneet nämä hulvattomat hahmot ja toimineet myös niiden ääninä. Erityisesti Wickström räjäytti potin blondilla, pinkkiin paitaan pukeutuneella ruotsalaisella apinalla, joka vieraili jaksossa 4 “Female President”. Wickströmin täydellinen ruotsalainen aksentti ja ruotsalaiset lihapullat banaanilla saavat luultavasti jopa ruotsalaiset nauramaan. Vaikuttaakin siltä, ettemme me suomalaiset pysty tekemään edes omaa promootiotamme ilman, että piikittelisimme hieman naapureitamme lahden takana. Tämä on tietenkin tehty kieli poskessa ja lämmöllä, sillä Pasanenkin vakuuttaa rakastavansa Ruotsia.

The Daily Ape Showsta on tehty myös kiinaksi dubatut versiot, mutta Pasasen mukaan heillä ei ole tarkkaa tietoa siitä, miten kiinalaiset ovat itse asiassa vastaanottaneet sarjan. Kiinalainen ja suomalainen huumori eroavat varmasti jonkin verran toisistaan, mutta ainakin kaikki Pasasen tapaamat kiinalaiset ovat kehuneet sarjaa. Kaikesta huolimatta ainakin Suomi-Ruotsi -kilvoittelu luultavasti katoaa käännöksessä...

The Daily Ape Shown Shanghai Expo -spesiaalit ovat nyt purkissa, mutta Mauri ja Pekka eivät suinkaan jää työttömiksi. Karvaiset kaverit jatkavat seikkailujaan maailmalla, sillä me kaikkihan olemme apinoita.