Guangzhoussa osoitettiin mieltä kantoninkiinan puolesta

Guangzhoussa osoitettiin mieltä kantoninkiinan puolesta

Guangzhoussa pelätään mandariinikiinan syrjäyttävän paikallisen murteen.
Jaa artikkeli:

Eteläisessä Guangzhoun kaupungissa osoitettiin sunnuntaina mieltä kantoninkiinan puolesta. Mielenosoittajat vastustavat viranomaisten suunnitelmia lisätä mandariinikiinan käyttöä paikallisen televisiokanavan ohjelmissa.

Guangzhoun keskuspuistossa järjestettyyn mielenosoitukseen osallistui noin tuhat ihmistä, kertoo Reuters. Pääosin rauhallisesti alkanut mielenosoitus päätyi käsirysyyn, kun poliisi yritti saada väkijoukon hajoamaan. Hongkongilaisen tv-kanava Cable TV:n mukaan poliisi otti kiinni joitakin mielenosoittajia ja kuulusteli paikalla olevia toimittajia.

Kyse oli jo toisesta mielensoituksesta kantoninkiinan puolesta viikon sisällä. Guangzhoun asukkaat on saanut liikkeelle pelko paikallisen murteen korvautumisesta Kiinan virallisella kielellä mandariinikiinalla.

Guangzhoun viranomaiset ehdottivat heinäkuun alussa, että paikallinen Guangzhou TV lisäisi mandariininkielistä ohjelmatarjontaansa. Viranomaisten mukaan mandariininkieliset ohjelmat palvelisivat matkailijoita, joita odotetaan Guangzhoussa marraskuussa järjestettäviin Aasian kisoihin.

- Mandariinikiinan edistäminen ei tarkoita, että Guangzhoun on lopetettava murteensa. Kaupungin hallinnolla ei koskaan ole ollut suunnitelmia hylätä tai heikentää kantoninkiinan asemaa, vakuutteli kommunistipuolueen paikallinen virkailija Su Zhijia China Dailylle viikko sitten järjestetyn mielenosoituksen jälkeen.

Poliisi pidätti viime viikon sunnuntaina järjestetyn mielenosoituksen järjestäjän useiksi päiviksi ja varoitti mielenosoittajia seuraamuksista.

Eilen sunnuntaina parisensataa ihmistä kerääntyi Hongkongissa aluehallinnon päärakennuksen eteen osoittamaan tukeaan Guangzhoun mielenosoituksille.

Kantoninkiinaa puhuu 70 miljoonaa ihmistä pääasiassa kaakkoisessa Manner-Kiinassa, Hongkongissa ja Macaossa. Kiinan virallinen kieli on vuodesta 1982 ollut mandariinikiina tai putonghua, jota puhutaan Beijingin alueella. Kiinankielessä on useita toisistaan poikkeavia murteita tai kieliä, joiden puhujat eivät välttämättä ymmärrä toisiaan.

Kantoninkiina on ollut elinvoimainen murre, jota on edistänyt hongkongilaisen elokuvan ja musiikin, kantopopin, suosio. Kantonia puhutaan myös Kiinan vientiteollisuuden keskittymässä Guangdongin maakunnassa.

Kiinan televisiossa on käytettävä mandariinikiinaa, mutta Guangzhoun paikallistelevisio on 1980-luvulta lähtien saanut lähetää myös kantoninkielistä ohjelmaa. Syynä tähän on ollut Kiinan hallituksen halu houkutella televisio-ohjelmien ääreen katsojia läheisistä Hongkongista ja Macaosta.

Lähde:
Reuters, China Daily